L'EFRAG met en consultation jusqu'au 31 août 2007 une nouvelle version de sa lettre de commentaires sur le projet de norme IFRS pour les PME qui prévoit une modification des obligations d'information. L'EFRAG est favorable au développement d'un jeu simplifié de normes comptables internationales, comportant des règles compatibles avec la base conceptuelle des IFRS. Un tel jeu doit permettre d'améliorer la lisibilité de l'information financière fournie par les sociétés sans responsabilité à l'égard du public. L'EFRAG considère toutefois que ce projet de norme peut être davantage amélioré, en suivant quelques impératifs :
- la norme finale doit être un document entièrement autonome ;
- l'expression "IFRS pour les PME" n'est pas la bonne appellation ;
- les obligations d'information doivent refléter les besoins spécifiques des utilisateurs des comptes de PME ;
- des simplifications supplémentaires doivent être apportées aux règles de comptabilisation et d'évaluation ;
- il doit y avoir une seule façon, et non pas plusieurs sensiblement différentes, de calculer la valeur actuelle ;
- la rédaction de la note doit être plus conviviale.